(The English translation is provided for information only and not legally binding. Please refer to the original French text to which the law applies.)

Site Owner

Observatoire Océanologique de Banyuls-sur-Mer
1 Avenue Pierre Fabre
66650 Banyuls-sur-Mer

Publication Director

Yves Desdevises, director of the Oceanological Observatory of Banyuls-sur-Mer (OOB)

Hosting

Site hosting, technical maintenance and software updates are provided by the Information and Communication Systems Department of the Oceanological Observatory of Banyuls-sur-Mer (OOB).

Copyright and reproduction

This site is the exclusive property of the Oceanological Observatory of Banyuls-sur-Mer (OOB). It is subject to French and international legislation on copyright and intellectual property.

Reproduction of all or part of this site on an electronic medium is authorized for private use subject to indicating the source and mentioning "Rights reserved".

The Oceanological Observatory of Banyuls-sur-Mer (OOB) authorizes the setting up of hypertext links to pages on the site, provided that the selection of these links causes the opening of a page or a browser tab.

Limited Liability

The responsibility of the Oceanological Observatory of Banyuls-sur-Mer (OOB) cannot, in any way, be engaged as for the contents of the information appearing on this site or the consequences which could result from their use or interpretation.

Any error, outdated information, inaccessible page can be reported to the This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it..