ABSTRACT. – In this study about Aspitrigla obscura (Teleostei: Triglidae) we analyse the seasonal histological changes in the gonads, various indices related to reproduction, and fecundity. The females of this species are larger than the males and mature when they reach a standard length of 130 mm, while the males become sexually mature at 120 mm. There are large hepatic and mesenteric fat reserves which are basically used in the synthesis of vitellogenin. Multiple spawning takes place between January and April, consisting of between 7000 and 22500 eggs, each more than 1000 μm in diameter. The fecundity of the species is determined by the size and weight of the individuals.

RÉSUMÉ. – Dans ce travail nous analysons les changements histologiques saisonniers des gonades, différents indices relatifs à la reproduction et à la fécondité de Aspitrigla obscura (Teleostei : Triglidae). Les femelles sont plus grosses que les mâles et elles sont matures lorsqu’elles atteignent la longueur standard de 130 mm, tandis que les mâles deviennent sexuellement matures à 120 mm. Il existe de grandes réserves de graisse mésentérique et hépatique qui sont essentiellement utilisées pour la synthèse de la vitellogénine. La ponte multiple a lieu entre janvier et avril et produit de 7 000 à 22 500 oeufs d’un diamètre de plus de 1000 μm. La fécondité de l’espèce est déterminée par la taille et le poids des individus.